viernes, 28 de junio de 2013

PRADA FALL WINTER 2013 CAMPAIGN

Una nueva campaña de otoño invierno causa impacto, esta vez se trata de Prada,bajo el lente de Steven Meisel, y un casting variado entre caras nuevas y rostros ya establecidos como Christy Turlington.El casting lo conforman: Amanda Murphy, Catherine McNeil, Kristine Froseth, Caroline De Maigret, Cameron Russell, Fei Fei Sun, Rachel Williams, Malaika Firth, Freja, Sophia Ahrens. 
La idea es simple pero poderosa, y enfocada a la ropa y la personalidad de las protagonistas. Es un mensaje Prada para todas.Y es esa mezcla de mujeres lo que hace a la campaña memorable. Voilá

A new fall winter 2013 campaign its striking, this time is Prada, shot by Steven Meisel,and a mix casting between new fresh faces and more established ones like Christy Turlington. The rest of the casting are:Amanda Murphy, Catherine McNeil, Kristine Froseth, Caroline De Maigret, Cameron Russell, Fei Fei Sun, Rachel Williams, Malaika Firth, Freja, Sophia Ahrens. 
The idea is simple yet powerful, focused on the clothes and the personality of the leading ladies. Its a message Prada for every woman. And that mix of women makes the campaign so memorable.Voilá

 




martes, 25 de junio de 2013

VERSACE FALL WINTER 2013 CAMPAIGN

Continuando con las campañas de otoño invierno 2013, es el turno ahora de de Versace con Kate Moss como abanderada junto a Saskia de Brauw, Travis Smith, Dominik Bauer y Matt Trethe;todos ellos bajo el lente de la dupla fotográfica conformada por Mert Alas & Marcus Piggot.La campaña, realizada en un estudio en Londres, tiene un concepto sencillo basado en la crudeza poderosa de la ropa y las modelos. "Sólo la provocación, glamour y actitud de nuestra moda",según palabras de la propia Donatella.Voilá

Continuing with fall winter 2013 campaigns,now its the turn of Versace with Kate Moss at the top along Saskia de Brauw, Travis Smith, Dominik Bauer and Matt Trethe; all of them under the lens of photographic duo Mert Alas & Marcus Piggot. The campaign, shot in London, approach a very simple but powerful concept based on the raw power of the clothes and models. Only the provocation,attitude and glamour of our fashion", according words of the very own Donatella Versace.Voilá






lunes, 24 de junio de 2013

MILAN MEN'S FASHION WEEK SPRING SUMMER 2014: PRADA

Miuccia Prada nos lleva por un viaje nostálgico por Honolulu en los 40's.Es la locación perfecta para vacacionar, pero no esperemos que Miuccia lo haga de la manera esperada, ya que le imprime un tono más oscuro y lúgubre y es por eso que su paleta de color se orienta hacia los colores sombríos.Se maneja de tal modo que incluye algunos tonos encendidos visto en los estampados hawaianos, los jaccqards sobre las camisas de seda y las bomber jackets gráficas. Además complementó la colección con varios looks femeninos, como si fuera la contraparte en un historia de amor cinemática. La silueta ha cambiado y es suelta en la mayoría de casos, los accesorios tiene mucha vida y grafismos y termina con una serie de trajes en colores enteros;un color para el blazer y otro para el pantalón (siempre acompañados de la camisa estampada).Miuccia no piensa sólo en ropa, sino en contar una historia con ella,le da personalidad y la convierte en una mini película, en donde ella decide como se mueven las piezas.Voilá

Miuccia Prada take us for a nostalgic trip to Honolulu at 40's. Its the perfect location to spend holidays, but we can't expect the conventional way with her, she printed a darker tone as you can see her color palette oriented to somber colors. And she managed it in a way to incorporate more lightly colors as we saw it in Hawaiians printed shirts, the jacqards over the silk shirts and the graphic bomber jackets.Also completed the collection,several women's looks as she was the contra-part of a cinematic love story.The silhouette has changed for a looser one of mostly the collection, the accesories are colorful,alive and with big prints and graphics and ends with several suits in solid colors mixing one color on the blazer and other on the pants (always paired with a printed shirt). What happens is that Miuccia doesn't think only about clothes, but in telling us a story,sometimes happy,sometimes moody and make a mini-movie,where she decides how the pieces moves.Voilá




All images©style.com
Edited and compiled by ©antonio choy-kay
Reproduction Prohibited


MILAN MEN'S FASHION WEEK SPRING SUMMER 2014: SALVATORE FERRAGAMO

Massimiliano Giornetti, director creativo de la marca, ha captado la esencia deportiva que se vive en la actualidad plasmandola en una colección divertida,masculina y con mucho juego de proporciones.Y es que su inspiración fue un hombre deportivo sin relacionarlo con algun deporte en particular.Vemos el uso del número 1 y 4 en algunas piezas colocadas de manera sobredimensionadas.Lo destacado fue el uso de esta inspiración con un enfoque hacia la sastrería es así como vemos abrigos (como el que abre el show), shorts, pantalones y sastres con una especial dedicación al corte.
Además esta colección está llena de color: naranjas, coral, azul klein, verdes, con acentos en blanco,terracota y azul claro.Los modelos parecían deportistas pertenecientes a las olimpiadas.Fue una colección arriesgada para el clásico consumidor de Ferragamo que tal vez consiga ser atractivo para un hombre un poco más joven pero igual con un gusto refinado por el lujo.Voilá

Massiliano Giornetti, creative director of Salvatore Ferragamo, captured the sporty essence that we live right now putting it in a collection fun, maculine and with a lot of mixed proportions. His inspiration was an sporty man withouth connecting to any specific sport.We saw the number 1 and 4 on some pieces in a over dimensioned size.One of the highlights was the mix of the inspiration with a tailored approach in pieces like coats (like the one opened the show), shorts, suits and pants with a clean crispy cut.
Also the color palette is energetic: orange, coral, blue Klein, green with accents in white, light blue and terracota. The models looked like real sportsmen coming out from the olympics. It was a risky collection with an edge for the classic Ferragamo customer,it may be more appealing for a younger customer with the same refined taste for luxury.Voilá



All images©style.com
Edited and compiled by ©antonio choy-kay
Reproduction Prohibited


HOLA! MAGAZINE: CLAUDIA ORTIZ DE ZEVALLOS

Siempre hay un buen motivo para pasarla bien con amigos y si es haciendo un shooting mejor. Estas fotos se hicieron, de la revista Hola,para presentar la nueva hija de Clauda Ortiz de Zevallos, amiga y modelo, y además por su regreso a las pasarelas.Fue un día perfecto de verano en la playa y la pasamos super bien. Voilá

There is always a reason to have a great time with friends and if its in a shooting even better. These photo shoot was made for Hola! magazine to introduce the new-born daughter of Claudia Ortiz de Zevallos, friend and model, and also because of her comeback to the runway.It was the perfect summer day at the beach and we enjoyed it very much. Voilá

Photo: Sara María Rodriguez
Fashion Editors: Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea
Model: Claudia Ortiz de Zevallos and family
Hair & Makeup: Mafe Alcantara
Production:Joy Rosenblum

MILAN MEN'S FASHION WEEK SPRING SUMMER 2014:JIL SANDER

Jil Sander, la proclamada reina del minimalismo en los 90's;y quien tomara de nuevo el mando de su propia marca luego de idas y venidas, nos presenta una colección en donde el punto alto lo pone la presencia de estampados en algunos looks de la temporada. Sander lo ve como una forma de extenderse.Tal vez la necesaria experimentación que cada diseñador debe realizar.La paleta de color que trabajó fue restringida a los blancos y negros, grises y ocre con acentos de coral, rojo y azul.Una limpieza en los cortes,casi clínica, y una silueta que iba desde lo más ceñido hasta la mezcla de proporciones sueltas y pegadas al cuerpo.Es un hombre que siempre está en control de sí mismo y tal vez por eso el uso de estampados no se sintió realmente logrado.
Además el uso de cueros plastificados en blanco y azul le dieron textura a algunas de las piezas.Aún así Sander debe encontrar su modo de trabajar estampados para no caer en lo obvio.Voilá

Jil Sander, the proclaimed queen of minimalism back to the 90s;and who took the reign of her own label after many comes and goes. show us a collection where the high point is her use of prints as a way to extend herself.Maybe the so much needed experimentation that every designer should do. Her color palette was restricted to a neutral tones like black,white, ochre and gray with accents in coral, neon, red and dark blue. A very clean cuts,almost clinical and a silhouette that went from  slim to a mix of proportions.It's a man who seems to be in control all the time and maybe that's why you can´t buy the use of prints here.
Also, the use of glossy leather pieces, in white and dark blue, gives the collection something rich in textures.The designer have to find her way to work prints and keep trying the unexpected.Voilá
'



All images©style.com
Edited and compiled by ©antonio choy-kay
Reproduction Prohibited

MILAN MEN'S FASHION WEEK SPRING SUMMER 2014: ERMENEGILDO ZEGNA

Esta temporada marca un nuevo comienzo para Ermenegildo Zegna, con la primera colección de la marca bajo la dirección creativa de Stefano Pilati,quien ha brindado una de las mejores colecciones masculinas en mucho tiempo. Coherente, precisa y relevante;Pilati se ha enfocado en un hombre que sigue las tradiciones pero a su propio ritmo, como abriendo una puerta hacia el futuro. La colección presenta muchos trajes con siluetas alargadas, abrigos con y sin cinturón, una gama de colores orientado hacia los oscuros en donde el azul claro, el bunrgundy, blanco y el mostaza son los encargados de darle luz a la colección. Otro punto a notar es que Pilati apuesta por la mezcla. Mezcla de blazers con pantalones estampados abriendo un nuevo abanico de posibilidades en el siempre limitado guardaropa masculino.
El diseñador además puso énfasis en los detalles: mangas remangadas, cinturas marcadas, pantalones al tobillo, abrigos XL y foulards debajo de las solapa de los sacos fueron algunos de los puntos a favor.Voilá

This season marks a new beginning for Ermenegildo Zegna, with its first collection under creative direction of Stefano Pilati,who brings one of the best menswear collections in ages. Cohesive, precise and relveant;Pilati has focused on a man who follows tradition on its very own pace like opening a door to the future. The collection show some suits with long silhouette, coats cinched (and others loose), a color palette headed to darker tones where light blue, burgundy, white and mustard give light to the collection. Also Pilati bets for the mix: mixing blazers with printed pants opening a new range of possibilities on the always limited masculine wardrobe.
The designer also put some effort  on the details: sleeves rolled, pants with ankle length, waist focused, oversized coats and foulards under the lapels of the jackets,were some of their strength points.Voilá



All images©style.com
Edited and compiled by ©antonio choy-kay
Reproduction Prohibited

domingo, 23 de junio de 2013

HOLA! MAGAZINE: NATH ACEVEDO

Natalia Acevedo es una actriz peruano mexicana que tuvo la oportunidad de protagonizar la película "Post Tenebras Lux" del director de culto mexicano Carlos Reygadas,quien obtuvo el premio a mejor director en el festival de Cannes 2012. Durante su breve visita a Lima,tuvimos la oportunidad de conocerla y hacer un shooting con ella y la fotògrafa Marina García Burgos para la revista Hola!.Voilá

Natalia Acevedo is a peruvian-mexican actress who was the leading lady of "Post Tenebras Lux"movie from cult mexican director Carlos Reygadas,who had the best director prize at Cannes 2012 movie festival. During her brief visit to Lima, we had the chance to meet her and do a shooting with her for Hola Magazine and with photographer Marina García Burgos.Voilá

Photo:Marina García Burgos
Fashion Editors: Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea
Celebrity:Natalia Acevedo
Hair and makeup: Bertha Yanama
Production:Joy Rosenblum

Aquí una foto luego del shooting.Here a picture after shooting's done.
image©antonio choy-kay.
Reproduction Prohibited/Prohibida la reproducción

COPY & PASTE: VISION CENTER Vs VOGUE PARIS

Hace tiempo no hacía un post de Copy paste y creo que ya llegó el momento. Hay muchos temas que son recurrentes en la moda y ya pasan a ser clásicos, pero eso es muy diferente a plasmar casi tal cual un concepto ya trabajado. En este caso se trata de Vision Center,destacada por tener marcas top de anteojos y tiene muchos años en el mercado. Sin embargo una de sus últimas campañas presenta una similitud con un video de Vogue Paris de hace un par de años; similitud que va mas allá de la simple "inspiración". De un vistazo por sí mismo.Voilá

It is long time since i wasn't post anything about copy-paste but the time arrived. Fashion has several themes that are recurrent and with time it became classics, but that is very different to put a very similar work from a concept worked before. This case is about Vision Center, who brings top glasses brands and it's on the market for many years. However, one of their latest campaigns features a similarity with a video from Vogue Paris made  a couple years ago; similarity that goes beyond of the simple "inspiration".Take a look for yourself.Voilá

Aquí el video Original / Here the original video:


y Aquí la copia /Here the copy:

http://www.youtube.com/watch?v=dQ3J0z141u0

viernes, 21 de junio de 2013

MAGAZINE COVERS JUNE 2013

Aquí las portadas de junio.Mis favoritas esta vez son: Vogue Alemania con Karmen Pedaru por Alexi Lubomirski, Harper's Bazaar España con Cindy Crawford por Nagi Sakai, Out magazine con Chris Pine por Nino Muñoz, Vogue Japón con Karlie Kloss por Hedi Slimane, Interview con Amy Adams y Henry Cavill por Mikael Jansson, Dazed & Confused con Daft Punk, Vogue italia y Vogue Brasil con Gisele Bundchen por Steven Meisel y Mario Testino respectivamente y finalmente GQ con James Franco por Terry Richardson.Voilá

Here, the magazine june cover. This month my favorites are: Vogue Alemania with Karmen Pedaru by Alexi Lubomirski, Harper's Bazaar Spain with Cindy Crawford by Nagi Sakai, Out magazine with Chris Pine by Nino Muñoz, Vogue Japón with Karlie Kloss by Hedi Slimane, Interview with Amy Adams and Henry Cavill by Mikael Jansson, Dazed & Confused with Daft Punk, Vogue italia and Vogue Brasil with Gisele Bundchen by Steven Meisel and Mario Testino respectively  and finally GQ with James Franco by Terry Richardson.Voilá

Compiled and edited by ©Antonio Choy-Kay
Reproduction prohibited/Prohibida la reproducción

SOMOS MAGAZINE: LIFWEEK FALL WINTER 2013

Este editorial de la revista Somos, fue hecho con motivo de la edición otoño invierno 2013 del Lifweek, Lima fashion week. La idea era hacer composiciones grupales en las que cada una represente un universo y agrupamos a los diseñadores por un estilo.Son 4 grupos y además queríamos involucrar elementos que complementen y sea el eje unificador entre foto y foto.Voilá

This editorial for Somos magazine was made because of the fall winter edition of Lifweek,Lima Fashion week. The concept was to create group compositions and each one of them represents an universe,and also we selected the designers in each group,according their style. Also we use elements that help as a unifying point between each photograph.Voila

Photo:Rafo Iparraguirre
Fashion Editors & stylists: Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea
Models: Arianna Valcarcel, Jade Brunsting,Marylin Saldaña, Antonella A., Gloria María y Anthony Toledo.
Makeup:Mafe Alcántara
Hair:Patricia Laos
Production: Joy Rosenblum

jueves, 20 de junio de 2013

ASIA SUR MAGAZINE APRIL 2013: ANI ALVAREZ CALDERON APRIL

Siempre es interesante ver el proceso creativo de un diseñador y por eso nos metimos en el atelier de la diseñadora Ani Alvarez Calderón y disfrutar los preparativos previos a su desfile en el LiFweek, la semana de la moda de Lima,en abril pasado.Todo esto para un editorial de la revista Asia Sur.Fue un día muy divertido e interesante viendo a su equipo trabajar,a las costureras haciendo vestidos, el fitting con la modelo Jessica Vásquez.En resumen, un día con mucha creatividad.Voilá

It is always interesting to watch the creative process of a fashion designer, and that why we went to peruvian designer Ani Alvarez Calderón atelier to enjoy all the preparatives for her fashion show during Lifweek, Lima Fashion week in last april;in an editorial for Asia Sur magazine. It was a fun and interestin day watching her team work, making dresses and also the fitting with top model Jessica Vásquez.in few words, a day with a a lot of creativity.













LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Seguidores

Archivo del blog

Free Counter and Web Stats

Datos personales

BlogCatalog

Fashion Blogs - BlogCatalog Blog Directory