Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2012

SOMOS MAGAZINE:NEW YORK FASHION WEEK FALL WINTER 2012

Una de las experiencias más gratificantes cada temporada es asistir a los desfiles durante la semana de la moda en Nueva York.Esta vez viendo las colecciones otoño invierno 2012.Ocho días en los cuales pudimos ver mas de 25 propuestas que van desde lo clásico y elegante como la de Carolina Herrera hasta la vanguardia de Prabal Gurung,pasando por el estilo preppy de Tommy Hilfiger,todo esto sin olvidar las colecciones masculinas como la de Michael Bastian.En este pequeño resumen, hecho como siempre para la revista Somos, lo más saltante de lo que apreciamos. Voilá

One of the most gratifying experiences each season is going to New York fashion week. This time watching the fall winter 2012 collections.Eight days on which we saw more than 25 visions from classic and elegant like Carolina Herrera, to Prabal Gurung's vanguard and also the preppy style of Tommy Hilfiger, all of these without the preppy style from Tommy Hilfiger. In this small visual summary, always for Somos magazine,th…

MARTIN ARRARTE MILAN / PARIS FASHION WEEK SPRING SUMMER 2013

Siempre es gratificante ver a los talentos peruanos llegar a escenarios internacionales,es el caso de Martín Arrarte, modelo peruano que vive hace ya varios años en Europa y a quién conozco desde su primera foto, tuvo participación en las recientes ediciones del Milán y París fashion week con las colecciones masculinas para la primavera verano 2013. Felicidades!.Voilá

It's always great to see peruvian talents on international fashion scene, that is the case of Martín Arrarte, peruvian model who lives in Europe several years ago and who i know since his first photograph, he was at Milan and Paris fashion week showcasing men's collections for spring summer 2013. Congratulations!. Voilá

Desfile Hermés Paris Fashion Week
Izquierda: Trussardi, Derecha: Emporio Armani Milan Fashion Week
Presentación Zilli Paris Fashion Week

J MAGAZINE JULY 2012: NEW IN TOWN

Una mujer de la ciudad llega al pueblo en un recorrido urbano descubriendo el lugar.Esta es la historia detrás de este editorial, fotografiado en Pisco, en donde el color naranja es el protagonista en sus diversas manifestaciones: en color puro, mezclado con piel, con animal print, en color block y con diversas texturas. Un look contemporáneo para quien no le teme al color.Voilá

A city-woman comes to town in an urban walk exploring this new place.That's the story behind this fashion editorial,shot in Pisco,where orange is the main element,on its diverse manifestations:pure,mixed with fur,with animal print,in color block mode and with textures.A modern look for who's not afraid of color.Voilá












Photo:Rafo Iparraguirre FashionEditors: Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea Model:Sophia Venero Hair & Makeup: Bertha Yanama

J MAGAZINE JULY 2012: DENIM DELUXE REFLECTION

Este editorial,realizado en el desierto de la reserva natural de Paracas,tiene como base la mezcla del denim con el dorado, una combinación impactante y moderna. El concepto es el reflejo del brillo como si fuera un espejismo.Voilá

This fashion editorial, shoot at the natural reservoir of Paracas, works the explosive mix of denim and gold,in a modern way. The concept of the shoot, is the reflex of the shine as a mirage. Voilá













Photo: Rafo Iparraguirre Fashion Editors: Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea Model: Micaela Gálvez Hair &Makeup:Bertha Yanama

MAGAZINE COVERS JULY 2012

Aquí las portadas del mes de julio. Mis favoritas son el Vogue Italia, V Spain, Harper´s Bazaar España, V, Nylon Guys y W. Voilá

Here it is the july magazine covers. My faves: Vogue Italia, V Spain, Harper´s Bazaar Spain, V, Nylon Guys and W. Voilá