Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2011

JUANA BURGA NEW YORK FASHION WEEK FALL WINTER 2011

La pude ver en dos oportunidades, que con la locura del fashion week, a veces es imposible ver a los amigos.Aquí un resumen visual de la participación de Juanita en el fashion week de Nueva York. Enjoy


I could see her twice that with the madness of fashion week, sometimes it is impossible to see friends.Here, a visual summary of Juanita's participation at New York fashion week. Go Juanita!!Enjoy


Showcard para Nueva York de su agencia New York Model Management

Yeohlee
Tess Giberson
Mackage
Kevork Kiledjian
St. John
Academy of Art University
Christian Siriano
Mandy Coon
Jenni Kayne
Elie Tahari
Nannete Lepore

JUANA BURGA: GLAMOUR MAGAZINE FEBRUARY 2011

No Solo soy su amigo,sino que también admiro su trabajo y el empeño que le pone a cada proyecto que enfrenta. Estoy hablando de Juana Burga, modelo peruana que vive y trabaja mucho en el extranjero.Aquí un shooting para la revista Glamour ,junto con el comediante Andy Samberg de SNL, fotografiada por KT Auleta. Felicitaciones Juanita. Enjoy


I'm just not only her friend, but I admire her work and commitment she brings to every project she faces. I'm talking about Juana Burga, Peruvian model who lives and works hard in New York, London and Paris. Here it is a fashion spread for Glamour magazine, along with SNL comedy guy Andy Samberg,photographed by KT Auleta.Congratulations Juanita. Enjoy


Esta es la versión americana
este es el editorial completo que acaba de salir publicado en el Glamour Rusia de marzo 2011

SOMOS MAGAZINE:ANDRES WIESE

Hace mucho no tenía la oportunidad de trabajar con un personaje público, pero como parte del cambio de la revista Somos, para el primer número trabajamos las imágenes de la entrevista a Andrés Wiese, explotando un lado más rudo y sensual del actor. Enjoy

It was long ago that i had the opportunity to work with a public figure, but as part of the change of Somos magazine, we worked for the first issue images of the interview with Andrew Wiese, exploiting a rough and sensual side of the actor. Enjoy





Photos: Miguel Jose Flores Fashion styling & Art Direction: Antonio Choy Kay & Gerardo Larrea Makeup: Nando Mesía Hair: Susana Leyva

SPOTLIGHT: ALVARO NOVARO INTERVIEW

Como una de las novedades de este blog para el 2011, será el empezar a incluir entrevistas a personajes relacionados a la moda y conocer un poco más de ellos y de sus trabajos. Como primera entrega está la entrevista que le hice a Alvaro Novaro, diseñador peruano afincado en Florida con un showroom en Los Angeles y que tiene su línea Novaro para hombres y Mujeres con un estilo urbano y casual. Enjoy

¿Cómo empieza tu fascinación por el mundo de la moda?
Siempre tuve fuerte afinidad y relación con lo estético.  Al reconocer que la moda no sería sólo un instrumento en el que podía expresarme individualmente dentro de un grupo social. sino como forma de expresión artística vinculada a las otras de mis vocaciones creativas en el diseño, arquitectura, pintura y la música.

Luego de Terminar el colegio y con la presión de seguir una carrera universitaria, que no estaba seguro era lo mío, decido estudiar diseño publicitario en la Toulouse pero sentí que necesitaba independizarme de mi familia y …

MAGAZINE COVERS FEBRUARY 2011

Llegó el segundo mes del año y con ello las nuevas revistas con las nuevas publicidades y las nuevas colecciones, todo un deleite visual para los amantes de las publicaciones. Mis favoritas este mes: Vogue Paris, Interview, Numéro y W. Enjoy

The second month of the year arrived and with it the new magazines with new ads and new collections,a great visual delight for the magazine lovers. My favorite this month: Paris Vogue, Interview, and W. Numéro Enjoy

PERRY ELLIS SPRING SUMMER 2011 - NEW YORK FASHION WEEK

Siguiendo con las entregas del Fashion week,aquí la colección P/V 2011 de Perry Ellis. Una colección que apunta al preppy american boy con unos toques del surf californiano. Lo que da como resultado una paleta de colores pasteles en prendas con clara influencia retro y de apariencia ligera. Además el desfile terminó con una selección de ropas de baño perfecta para la temporada. Enjoy

Following Fashion week posts,the spring summer collection of Perry Ellis. A collection that points to the American preppy boy with a touch of Californian surf. The result is a palette of pastel colors with a clear influence on retro clothing and light appearance. Besides the fashion show ended with a selection of bathing suits perfect for the season. Enjoy










El director creativo, John Crocco
All Pictures copyright@El diario de Un Stylist